“criteria” in Spanish
Definition
Normas o reglas usadas para juzgar o decidir algo; las condiciones que algo debe cumplir para ser elegido o considerado.
Usage Notes (Spanish)
'Criteria' es plural de 'criterion' (criterio), aunque a veces se usa en singular en la práctica. Se utiliza especialmente en contextos académicos o profesionales ('cumplir los criterios', 'establecer criterios'). No confundir con 'criterio', que es solo uno.
Examples
We need to decide on the criteria for the job.
Necesitamos decidir los **criterios** para el trabajo.
The criteria are clear and simple.
Los **criterios** son claros y sencillos.
Applicants must meet all the criteria.
Los solicitantes deben cumplir con todos los **criterios**.
Different schools use different criteria for admission.
Diferentes escuelas usan diferentes **criterios** para la admisión.
Cost, location, and quality are all important criteria.
El costo, la ubicación y la calidad son todos **criterios** importantes.
They changed the criteria halfway through the selection process.
Cambiaron los **criterios** a mitad del proceso de selección.