“crime” in Russian
Definition
Это действие, нарушающее закон и наказываемое государством; также означает что-то очень неправильное или несправедливое.
Usage Notes (Russian)
Используется как в формальной юридической речи ('серьёзное преступление', 'организованная преступность'), так и в повседневной. Может употребляться метафорически. Не путайте с 'грех' (религиозный) или 'вина' (менее серьёзно).
Examples
Stealing is a crime.
Кража — это **преступление**.
He went to jail for his crime.
Он попал в тюрьму за своё **преступление**.
Crime hurts everyone in society.
**Преступление** наносит вред всему обществу.
He said cheating on the test was like committing a crime.
Он сказал, что списывать на экзамене — всё равно что совершать **преступление**.
Organized crime is a big problem in many cities.
Организованная **преступность** — большая проблема во многих городах.
It's a crime to waste so much food when others are hungry.
Это **преступление** — выбрасывать столько еды, когда другие голодают.