“cried” in Russian
Definition
Это прошедшее время от 'cry'. Обычно означает проливать слёзы из-за грусти, боли или сильных эмоций; иногда также значит громко выкрикнуть что-то.
Usage Notes (Russian)
Обычно 'cried' означает 'плакал', но в художественных или новостных текстах также встречается значение 'закричал'. Типичные выражения: 'cry about', 'cry for', 'cry over'. Не путайте с 'was crying', если хотите подчеркнуть длительность действия.
Examples
The baby cried for milk.
Малыш **плакал** из-за молока.
She cried when she heard the bad news.
Она **плакала**, когда услышала плохие новости.
"Help!" he cried.
"Помогите!" — **закричал** он.
I cried all the way home after that movie.
Я **плакал** всю дорогу домой после этого фильма.
She cried over something really small.
Она **плакала** из-за какой-то мелочи.
"Watch out!" someone cried from behind me.
"Осторожно!" — кто-то **закричал** позади меня.