“creme” in Korean

• 크림 (피부용)

Definition

보통 피부를 건강하거나 아름답게 하기 위해 바르는 부드럽고 진한 제형입니다. 보습제나 화장품 크림에 주로 사용됩니다. 가끔 크리미한 색이나 질감을 의미할 수도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

‘핸드 크림’, ‘페이스 크림’ 등 미용/화장품 제품에 주로 사용합니다. 영어 ‘creme’는 고급스럽거나 프랑스 감성을 표현할 때 제품 라벨에 쓰입니다. 식품에는 보통 쓰지 않습니다.

Examples

This eye creme really helps with dark circles.

이 아이**크림**은 다크서클에 정말 효과가 있어요.

She uses a special creme for her face every night.

그녀는 매일 밤 얼굴에 특별한 **크림**을 사용해요.

This hand creme makes your skin very soft.

이 핸드**크림**은 피부를 아주 부드럽게 만들어줘요.

He bought a sun protection creme for the beach.

그는 해변에서 쓸 선크림을 샀어요.

Most luxury brands use the word 'creme' to make their products sound fancier.

대부분의 고급 브랜드는 제품을 더 고급스럽게 보이게 하려고 '**크림**'이라는 단어를 사용해요.

Have you tried that new night creme everyone’s talking about?

요즘 다들 말하는 그 새로 나온 나이트**크림** 써봤어?