“creed” in Arabic

• عقيدة
• مذهب

Definition

نظام من المعتقدات أو المبادئ، خاصة الدينية. أيضاً بيان رسمي للإيمان أو فلسفة موجهة.

Usage Notes (Arabic)

"Regardless of race, color, or creed" عبارة قانونية/رسمية شائعة تعني بغض النظر عن الخلفية. قانون الإيمان الرسولي والنيقوي هما بيانات إيمان مسيحية محددة. يُستخدم أيضاً في الثقافة الشعبية (Assassin's Creed، فيلم Creed).

Examples

The company's creed of 'move fast and break things' eventually caught up with them.

**مبدأ** الشركة 'تحرك بسرعة واكسر الأشياء' لحق بهم في النهاية.

The Nicene Creed has been recited in Christian churches for over 1,600 years.

تم تلاوة **قانون الإيمان** النيقوي في الكنائس المسيحية لأكثر من 1600 عام.

"Judge people by their actions, not their creed" was the philosophy she lived by.

"احكم على الناس بأفعالهم لا **بعقيدتهم**" كانت الفلسفة التي عاشت وفقها.

People of every creed are welcome here.

أهلاً بأصحاب كل **عقيدة** هنا.

His personal creed is to always tell the truth.

**مبدؤه** الشخصي هو قول الحقيقة دائماً.

The organization welcomes members regardless of creed.

ترحب المنظمة بالأعضاء بغض النظر عن **العقيدة**.