“creator” in Russian
Definition
Человек, который создает, придумывает или производит что-то новое и оригинальное, например художник, писатель или изобретатель; также тот, кто основал что-либо.
Usage Notes (Russian)
'Создатель' универсален и употребляется в креативных, технических и бизнес-контекстах ('создатель контента'). В религиозном смысле с большой буквы обозначает Бога. Для ручных строителей лучше использовать 'строитель' или 'мастер'.
Examples
A creator designs original stories or products.
**Создатель** придумывает оригинальные истории или продукты.
She is the creator of this popular video game.
Она — **создатель** этой популярной видеоигры.
Content creators on YouTube can reach millions of viewers.
**Создатели** контента на YouTube могут охватить миллионы зрителей.
My brother wants to be a game creator when he grows up.
Мой брат хочет стать **создателем** игр, когда вырастет.
The real creator of this recipe is my grandmother, not me.
Настоящий **создатель** этого рецепта — моя бабушка, не я.
Leonardo da Vinci was a famous creator of art and inventions.
Леонардо да Винчи был знаменитым **создателем** искусства и изобретений.