“creative” in Japanese
創造的
Definition
新しいアイデアを生み出したり、独自のものを作ったり、想像力で問題を解決できること。人や仕事、活動によく使われます。
Usage Notes (Japanese)
'creative thinking'や'creative writing'などでよく使われます。学校、仕事、芸術など幅広い場面でポジティブに使います。'artistic'より広い意味で、問題解決にも適用できます。
Examples
I love working with her because she's always creative under pressure.
私は彼女と働くのが大好きです。なぜなら彼女はプレッシャーの中でも常に**創造的**だからです。
My sister is very creative and makes her own clothes.
私の姉はとても**創造的**で、自分で服を作ります。
We need a creative idea for the school project.
学校のプロジェクトには**創造的**なアイデアが必要です。
He found a creative way to save space in the kitchen.
彼はキッチンでスペースを節約する**創造的**な方法を見つけました。
She's not the most organized person, but she's incredibly creative.
彼女はあまり整理整頓が得意ではないけど、信じられないほど**創造的**です。
The team came up with a creative solution when the budget got cut.
チームは予算が削減されたとき、**創造的**な解決策を考え出しました。