“created” in Hindi

• बनाया गया
• रचा गया

Definition

यह 'create' का भूतकाल रूप है। इसका अर्थ है कि कोई चीज़ बनाई गई, उत्पन्न की गई, आविष्कार की गई, या अस्तित्व में लाई गई।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर कला, विचार, उत्पाद, समस्याएँ या अवसर जैसी चीज़ों के साथ आता है: 'created a painting', 'created a system', 'created confusion'। Passive voice में 'was created by' बहुत आम है। इसे 'made' से पूरी तरह एक जैसा न समझें; 'created' में अक्सर नई चीज़ के अस्तित्व में आने या मौलिकता का भाव होता है।

Examples

She created a new email account yesterday.

उसने कल एक नया ईमेल खाता **बनाया**।

The artist created this picture by hand.

कलाकार ने यह चित्र हाथ से **बनाया**।

The storm created a lot of damage.

तूफ़ान ने बहुत नुकसान **पैदा किया**।

This whole mess was created by a small mistake.

यह पूरी गड़बड़ एक छोटी सी गलती से **पैदा हुई**।

They created an app that makes budgeting easier.

उन्होंने एक ऐसा ऐप **बनाया** जो बजट बनाना आसान करता है।

I didn't mean to create drama, I was just asking a question.

मेरा ड्रामा **पैदा करने** का इरादा नहीं था, मैं तो बस एक सवाल पूछ रहा था।