“crazy” in Korean

미친이상한

Definition

매우 이상하거나 이해하기 어려운, 또는 누군가가 정신적으로 불안정하거나 바보 같은 행동을 할 때 쓰입니다.

비공식적이고 일상 대화에서 주로 사용하며, 공식적이거나 민감한 상황에서는 피하는 것이 좋습니다. 'crazy idea', 'go crazy', 'crazy about something' 같은 표현에 자주 사용됩니다. 긍정적 혹은 부정적으로 쓰일 수 있습니다.

That party was totally crazy last night!

어젯밤 파티는 정말 **미쳤어**!

Are you crazy to jump from there?

거기서 뛰어내릴 생각이야? 너 **미친** 거 아니야?

She is crazy about playing the piano.

그녀는 피아노 치는 걸 정말 **미쳐** 한다.

You’re crazy if you think that will work.

그게 될 거라 생각하면 너 **미친** 거야.

I went a little crazy decorating my room this weekend.

이번 주말에 방 꾸미기에 내가 좀 **미쳤었어**.

He told a crazy story about aliens.

그는 외계인에 관한 **미친** 이야기를 했다.