“crapper” in Arabic

• حمام (عامية)
• مرحاض (عامية)

Definition

كلمة عامية جداً وأحياناً فظة تُستخدم للإشارة إلى المرحاض. هذه الكلمة مستخدمة بشكل رئيسي في الإنجليزية البريطانية والأمريكية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة خشنة جداً، تستخدم غالباً بين الأصدقاء في المزاح أو الحديث غير الرسمي. لا تستخدمها في المواقف الرسمية أو مع الغرباء. معناها يساوي 'مرحاض' لكن النبرة أكثر فظاظة.

Examples

Someone left their phone on the crapper.

شخص ما ترك هاتفه على الـ**مرحاض**.

If you gotta go, the crapper is right there.

إذا احتجت، الـ**حمام** هناك مباشرة.

The crapper is at the end of the hall.

الـ**حمام** في نهاية الممر.

He went to the crapper during the break.

ذهب إلى الـ**حمام** أثناء الاستراحة.

Please clean the crapper after you use it.

يرجى تنظيف الـ**مرحاض** بعد الاستخدام.

Ugh, the crapper is clogged again!

أوه، الـ**حمام** مسدود مرة أخرى!