“crapped” in Arabic
Definition
كلمة 'crapped' هي الماضي من 'crap' وتعني التبرز (بكلمة عامية فظة). أحيانًا تُستخدم للدلالة على أن شيئًا ما فسد أو لم ينجح.
Usage Notes (Arabic)
كلمة عامية فجّة جدًا، استخدمها فقط مع أصدقاء مقرّبين وفي مواقف غير رسمية. تُستخدم أحيانًا للتعبير عن تعطل شيء ('the computer crapped out'). تجنبها في الأماكن الرسمية أو مع الغرباء.
Examples
The dog crapped in the yard.
الكلب **تبرز** في الحديقة.
He crapped and then washed his hands.
**تبرز** ثم غسل يديه.
My phone crapped out last night.
هاتفي **تعطل** الليلة الماضية.
The movie was so bad, I think it crapped all over the original story.
كان الفيلم سيئًا جدًا حتى أنه **أفسد** القصة الأصلية تمامًا.
We got to the campsite and realized someone had crapped right by the tent.
وصلنا إلى المخيم وأدركنا أن شخصًا ما **تبرز** بجانب الخيمة.
Ugh, my computer crapped out again during my meeting!
آه، تعطّل جهازي **مرة أخرى** أثناء الاجتماع!