“cramp” in Korean

경련쥐 (근육 경직)

Definition

경련은 근육이 갑자기 아프게 수축해서 움직이기 힘들게 되는 현상입니다. 또한 자유를 제한하는 상황을 뜻하기도 합니다.

주로 'leg cramp', 'stomach cramp'처럼 갑작스러운 근육 통증에 쓰입니다. 동사로는 움직임을 심하게 제한한다는 뜻이 있습니다. 'cramped'는 '답답하다/비좁다'와 다릅니다.

If you get a cramp in your hand, stretch your fingers gently.

손에 **경련**이 오면 손가락을 천천히 펴세요.

My foot cramped up so badly I had to stop walking for a minute.

발에 **경련**이 너무 심하게 와서 잠깐 걷는 걸 멈춰야 했어요.

Too much sitting can cramp your style at work.

오래 앉아 있으면 일할 때 스타일이 **제약될** 수 있다.

He felt his fingers cramping while writing the long exam.

긴 시험을 보는 동안 그는 손가락이 **경련**이 왔다고 느꼈다.

I got a cramp in my leg during the run.

뛰다가 다리에 **경련**이 왔어요.

She stopped playing because of a stomach cramp.

그녀는 배에 **경련**이 와서 게임을 멈췄다.