“cowardice” in Korean

• 비겁함
• 겁쟁이(성격)

Definition

위험이나 어려움에 맞설 용기가 부족하여 필요한 상황에서 행동하지 못하는 것.

Usage Notes (Korean)

'비겁함'은 공식적이고 부정적으로 판단할 때 자주 쓰입니다. '비겁한 행동', '비겁함으로 비난받다' 등에서 보이며 단순한 '두려움'과는 다릅니다.

Examples

Cowardice is not a quality we admire.

**비겁함**은 우리가 존경하는 성품이 아닙니다.

The soldier was accused of cowardice.

그 군인은 **비겁함**으로 비난받았다.

He showed cowardice by running away.

그는 도망침으로써 **비겁함**을 보였다.

Many considered refusing to help an act of cowardice.

많은 사람들이 도와주는 것을 거부하는 것을 **비겁함**의 행위로 여겼다.

He later regretted his cowardice in not speaking up.

그는 나중에 말을 하지 못한 자신의 **비겁함**을 후회했다.

Some say choosing peace takes more strength than cowardice.

평화를 선택하는 것이 **비겁함**보다 더 많은 용기를 필요로 한다고 말하는 사람도 있다.