“cover” in Korean

덮다표지(책, 잡지)

Definition

무언가를 덮거나 덮어서 보호하거나 숨기는 것. 책이나 잡지의 앞면, 또는 어떤 주제를 포함한다는 의미도 있다.

'덮다'는 물리적으로 위에 무언가를 올리는 상황에 쓰입니다. '표지'는 책이나 잡지의 겉면을 뜻합니다. 'cover for someone'은 대신 근무하다라는 의미로도 쓰입니다.

Please cover the pot with a lid.

냄비를 뚜껑으로 **덮어** 주세요.

I need to cover this book to protect it.

이 책을 보호하려면 **덮어야** 해요.

The cover of this magazine is very colorful.

이 잡지의 **표지**는 정말 화려해요.

Can you cover for me at work tomorrow?

내일 나 대신 회사에서 **일 좀 맡아줄 수** 있어?

The news didn’t cover the whole story.

뉴스가 전체 이야기를 제대로 **다루지 못했다**.

Snow completely covered the roads last night.

어젯밤 눈이 도로를 완전히 **덮었다**.