“coventry” in Arabic

• كوفنتري (مدينة إنجليزية)
• نبذ اجتماعي (تعبير مجازي: 'إرساله إلى كوفنتري')

Definition

كوفنتري هي مدينة في إنجلترا. في الإنجليزية البريطانية القديمة، تعني عبارة 'send to Coventry' تجاهل شخص أو نبذه كعقوبة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يشير إلى اسم المدينة الإنجليزية. التعبير المجازي 'send to Coventry' نادر الاستعمال الآن، ويعني نبذ شخص بشكل متعمد. يُستخدم غالبًا في سياقات تاريخية أو أدبية. لا تخلط بين اسم المدينة والتعبير.

Examples

Coventry is a large city in the West Midlands of England.

**كوفنتري** هي مدينة كبيرة في منطقة ويست ميدلاندز بإنجلترا.

Many tourists visit Coventry every year.

يزور العديد من السياح **كوفنتري** كل عام.

Coventry was heavily bombed during World War II.

تعرضت **كوفنتري** للقصف بكثرة خلال الحرب العالمية الثانية.

After the argument, the whole team sent him to Coventry.

بعد الشجار، تجاهله الفريق كله وأرسلَه إلى **كوفنتري**.

She felt like she was being sent to Coventry at her new job.

كانت تشعر وكأنهم أرسلوها إلى **كوفنتري** في وظيفتها الجديدة.

Nobody spoke to Mark at the party; he was in Coventry all evening.

لم يتحدث أحد مع مارك في الحفل؛ كان في **كوفنتري** طوال المساء.