“cove” in Russian
Definition
Это небольшой участок моря или озера, врезающийся в берег и образующий укромное, защищённое от волн место с обычно спокойной водой.
Usage Notes (Russian)
'Бухта' или 'крошечная бухта' чаще встречается в туристических описаниях и географии. Обычно меньше, чем 'залив', и более уединённая. В повседневной речи редко употребляется.
Examples
The boat is safe in the cove.
Лодка в безопасности в **бухте**.
We swam in a quiet cove near the beach.
Мы плавали в тихой **бухте** рядом с пляжем.
The children found seashells in the cove.
Дети нашли ракушки в **бухте**.
Many tourists love taking photos of the sunrise over the cove.
Многие туристы любят фотографировать рассвет над **бухтой**.
We stumbled upon a hidden cove and had the place all to ourselves.
Мы случайно нашли скрытую **бухту** и были там совершенно одни.
Let's have a picnic in the cove. It's always so peaceful there.
Давай устроим пикник в **бухте**. Там всегда так спокойно.