cousins” in Russian

двоюродные братья и сёстры

Definition

Дети ваших тётей или дядей называются двоюродными братьями и сёстрами; они члены вашей семьи, но не ваши родные братья или сёстры.

Usage Notes (Russian)

В русском языке различают половую принадлежность и сторону (по маме или папе), но 'cousins' включает и тех, и других. Употребляется как во множественном числе, часто говорят 'мои двоюродные'.

Examples

My cousins live in another city.

Мои **двоюродные братья и сёстры** живут в другом городе.

All my cousins came to the wedding, so it turned into a huge family reunion.

Все мои **двоюродные братья и сёстры** пришли на свадьбу, и это превратилось в большое семейное торжество.

We grew up spending every holiday with our cousins, so we still have a strong bond.

Мы проводили все каникулы с нашими **двоюродными братьями и сёстрами**, поэтому между нами до сих пор крепкая связь.

We visited our cousins last summer.

Прошлым летом мы навестили наших **двоюродных братьев и сёстер**.

Her cousins are very kind.

Её **двоюродные братья и сёстры** очень добрые.

I’m closer to my cousins than to some of my old school friends.

Я ближе со своими **двоюродными братьями и сёстрами**, чем с некоторыми старыми школьными друзьями.