“courses” in Bengali
Definition
‘কোর্স’ বলতে স্কুল বা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার বিষয় অথবা খাবারের একাধিক পদ বোঝায়, যা একের পর এক পরিবেশন করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
‘কোর্স’ পড়াশুনার ক্ষেত্রে বিষয়/বিষয়সমূহ বোঝায় (‘take courses’ মানে ‘কোর্স নেওয়া’)। খাবারের জন্য ‘পদ’ মানে একাধিক ডিশ। ‘golf course’-এর মতো ভিন্ন অর্থে ব্যবহার হবে না। একাধিক খাবারের ক্ষেত্রে বহুবচন ব্যবহার হয়।
Examples
The dinner had four courses: soup, salad, steak, and dessert.
ডিনারে ছিল চারটি **পদ**: স্যুপ, সালাদ, স্টেক এবং ডেজার্ট।
The university offers a lot of online courses you can do from home.
বিশ্ববিদ্যালয়ে অনেক অনলাইন **কোর্স** আছে যা আপনি বাড়ি থেকে করতে পারেন।
They brought out each of the three courses slowly so we could enjoy every dish.
তারা তিনটি **পদ** আলাদা করে পরিবেশন করল যাতে আমরা প্রতিটি খাবার উপভোগ করতে পারি।
I'm taking three courses this semester.
আমি এই সেমিস্টারে তিনটি **কোর্স** নিচ্ছি।
We need to choose our courses for next year.
আমাদের পরের বছরের **কোর্স** বাছাই করতে হবে।
All first-year students must complete certain courses before they graduate.
সব প্রথম বর্ষের ছাত্রদের কিছু নির্দিষ্ট **কোর্স** সম্পন্ন করতে হয় স্নাতক হওয়ার আগে।