“couldn't” in Korean
할 수 없었다
Definition
'could not'의 축약형으로, 과거에 무언가를 할 수 없었거나 불가능했음을 나타냅니다.
Usage Notes (Korean)
일상회화와 글에서 많이 사용되며, 특히 과거에 무언가를 못 했을 때 사용합니다. 공식적인 글에서는 축약하지 않고 'could not'를 그대로 씁니다.
Examples
I couldn't believe how expensive the tickets were!
표 값이 이렇게 비싼 줄 **믿을 수 없었다**!
Sorry, I couldn't make it to the meeting on time.
미안해, 회의에 제시간에 **갈 수 없었다**.
I couldn't help laughing at his joke.
그의 농담에 **웃음을 참을 수 없었다**.
I couldn't find my keys this morning.
오늘 아침에 열쇠를 **찾을 수 없었다**.
She couldn't swim when she was a child.
그녀는 어릴 때 수영을 **할 수 없었다**.
They couldn't come to the party last night.
그들은 어젯밤 파티에 **올 수 없었다**.