“could” in Urdu

• سکتا تھا
• سکتی تھی
• سکتے تھے (ماضی/امکان/درخواست)

Definition

'Could' ماضی میں کسی کام کی صلاحیت، اجازت یا امکان ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ 'can' کی ماضی کی شکل ہے اور اکثر فرضی یا غیر یقینی صورتحال کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

رسمی و غیررسمی دونوں انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر ادب سے درخواست ('Could you...') یا کسی امکان کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'can' کے مقابلے میں نرم اور کم براہِ راست تاثر دیتا ہے۔

Examples

Could you open the window, please?

کیا آپ براہ کرم کھڑکی **کھول** سکتے ہیں؟

When I was younger, I could swim well.

جب میں چھوٹا تھا تو میں اچھا تیر **سکتا تھا**۔

She said she could come to the party.

اس نے کہا کہ وہ پارٹی میں **آ سکتی ہے**۔

If I could choose, I’d live by the beach.

اگر میں **چن سکتا** تو میں سمندر کے کنارے رہتا۔

I wish I could speak French fluently.

کاش میں روانی سے فرانسیسی بول **سکتا**۔

Could you help me with this heavy bag?

کیا آپ اس بھاری بیگ کو اٹھانے میں میری مدد **کر سکتے ہیں**؟