“could” in Turkish

• -ebilirdi (geçmiş)
• -ebilir misiniz (nazik istek)
• olabilir (olasılık)

Definition

'Could', geçmişte bir şeyi yapabilme, kibarca izin isteme ve olasılığı belirtmek için kullanılır. 'Can'in geçmiş zaman hâlidir, aynı zamanda varsayımsal veya belirsiz durumlar için de kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Kibar isteklerde ('Could you...') ve koşullu ifadelerde sıkça kullanılır. 'Can'den daha nazik ve belirsizlik ya da ihtimal bildirirken uygundur. Geçmiş yetenek için de kullanılır.

Examples

Could you open the window, please?

**Pencereyi** açabilir misiniz, lütfen?

When I was younger, I could swim well.

Gençken iyi **yüzebilirdim**.

She said she could come to the party.

Partiye **gelebileceğini** söyledi.

If I could choose, I’d live by the beach.

Eğer **seçebilseydim**, deniz kenarında yaşardım.

I wish I could speak French fluently.

Keşke Fransızca'yı akıcı bir şekilde **konuşabilseydim**.

Could you help me with this heavy bag?

Bu ağır çantaya bana **yardımcı olabilir misiniz**?