“cough” in Japanese

• 咳（せき）
• 咳をする

Definition

咳（せき）は、のどや肺が刺激されたときに息を強く外に押し出す反応です。動詞としては、そのように咳をする動作を意味します。

Usage Notes (Japanese)

「咳」は名詞でも動詞（「咳をする」「咳が出る」）でも使われます。「乾いた咳」「ひどい咳」「咳止め薬」などの表現によく使います。「咳」と「風邪」は異なる意味です。

Examples

I have a cough today.

今日は**咳**が出ます。

The smoke made her cough.

煙のせいで彼女は**咳をした**。

He has a dry cough at night.

彼は夜になると乾いた**咳**をする。

If you keep coughing like that, you should see a doctor.

そんなに**咳をして**いるなら、お医者さんに診てもらった方がいいよ。

Sorry, I couldn't sleep because he was coughing all night.

ごめん、彼が一晩中**咳をして**いたから寝られなかった。

That dry cough just won't go away.

その乾いた**咳**がなかなか治りません。