“cost” in Korean
비용값비용이 들다
Definition
어떤 것을 사거나 하려면 들어가는 돈을 '비용' 또는 '값'이라고 합니다. 어떤 행동이나 선택이 가져오는 손실에도 쓸 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
‘비용’, ‘값’은 일상과 비즈니스에서 매우 자주 사용합니다. 동사로는 ‘~이 들다’ 형태로 ‘이것은 2만 원이 듭니다’라고 씁니다. 결과적으로 손실을 나타낼 때도 씁니다.
Examples
This bag costs thirty dollars.
이 가방은 **값**이 30달러입니다.
The cost of the meal was high.
식사의 **비용**이 높았습니다.
The mistake cost him a lot of time.
그 실수 때문에 그는 많은 시간을 **잃었습니다**.
We need to cut costs if sales keep dropping.
매출이 계속 떨어진다면, 우리는 **비용을 줄여야 합니다**.
It didn't cost much, so I just bought it.
많이 **비용이 들지** 않아서 그냥 샀어요.
That decision could cost us a big client.
그 결정은 우리에게 큰 고객을 **잃게 할 수도 있습니다**.