“cosmetics” in Arabic

• مستحضرات التجميل

Definition

مستحضرات التجميل هي منتجات مثل المكياج أو الكريمات أو اللوشن يستخدمها الناس لتحسين أو تغيير مظهر الوجه أو الجسم.

Usage Notes (Arabic)

عادة ما يُستخدم بصيغة الجمع. من الشائع قول: 'صناعة مستحضرات التجميل'، 'شراء مستحضرات التجميل'، 'مستحضرات تجميل طبيعية'. يقتصر معناها على منتجات التجميل والعناية وليس الأدوية. غالبًا تربط بالنساء لكن توجد منتجات للرجال أيضاً.

Examples

She buys new cosmetics every month.

هي تشتري **مستحضرات التجميل** جديدة كل شهر.

These cosmetics make my skin feel soft.

هذه **مستحضرات التجميل** تجعل بشرتي ناعمة.

He studies the cosmetics industry at university.

هو يدرس صناعة **مستحضرات التجميل** في الجامعة.

Many people are switching to natural cosmetics these days.

الكثير من الناس يتحولون إلى **مستحضرات تجميل** طبيعية هذه الأيام.

My sister can't leave the house without her cosmetics bag.

أختي لا تستطيع الخروج من المنزل بدون حقيبة **مستحضرات التجميل** الخاصة بها.

Are those expensive cosmetics really worth the price?

هل هذه **مستحضرات التجميل** الغالية تستحق ثمنها فعلاً؟