“correction” in Russian

исправлениепоправка

Definition

Действие или изменение, которое исправляет ошибку или делает что-то правильным. Также означает замечания или правки для улучшения работы.

Формально и неформально употребляется: 'внести исправление', 'отправить исправления', 'исправления учителя'. Не означает 'исправительное учреждение'.

My essay had a lot of red marks, but the corrections helped me learn.

В моём эссе было много красных пометок, но эти **исправления** помогли мне учиться.

The teacher made a correction on my test.

Учитель сделал **исправление** в моём тесте.

Please check your work for any correction needed.

Проверьте вашу работу на предмет необходимости **исправления**.

We made a small correction to the time on the schedule.

Мы внесли небольшое **исправление** во время в расписании.

Thanks for catching that mistake—I appreciate your correction.

Спасибо, что заметили ошибку — я ценю вашу **поправку**.

Let me know if you need any further corrections to the document.

Сообщите мне, если потребуются дальнейшие **исправления** в документе.