“corps” in Bengali
Definition
কোর মানে হলো সেনাবাহিনীর এক বড় ইউনিট অথবা কোনো বিশেষ কাজে প্রশিক্ষিত একটি দল। সাধারণত এটি সামরিক বা সেবামূলক গোষ্ঠী বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Army corps', 'medical corps', 'Peace Corps' প্রভৃতি বিশেষ নামের ক্ষেত্রে শব্দটি ব্যবহৃত হয়। উচ্চারণ 'কোর', শেষের 'ps' নীরব। 'corp.' (corporation) এর সঙ্গে যেন গুলিয়ে না ফেলেন।
Examples
He joined the medical corps after college.
সে কলেজের পরে মেডিকেল **কোর**-এ যোগ দিয়েছিল।
The corps moved to the north during the war.
যুদ্ধের সময় **কোর**টি উত্তরে অগ্রসর হয়েছিল।
She wants to serve in the Peace Corps next year.
সে আগামী বছর পিস **কোর**-এ কাজ করতে চায়।
Her grandfather was in the Marine Corps, so military stories were a big part of family dinners.
তার দাদা ছিলেন মেরিন **কোর**-এ, তাই পরিবারের ডিনারে সামরিক গল্প ছিলো সাধারণ ব্যাপার।
They sent an engineering corps to help rebuild the bridge after the flood.
বন্যার পরে সেতু পুনর্নির্মাণে সহায়তায় একটি ইঞ্জিনিয়ারিং **কোর** পাঠানো হয়েছিল।
It sounds fancy, but it's really just a volunteer corps for local clean-up projects.
শুনতে আলাদা লাগলেও, এটা আসলে শুধু স্বেচ্ছাসেবীদের একটি **কোর** যারা স্থানীয় পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার কাজ করে।