“corns” in Urdu

• مَوذی (پاؤں کی جلد)
• مکئی کے دانے (جمع، شاذونادر)

Definition

زیادہ تر یہ لفظ پاؤں یا انگلیوں کی جلد پر بننے والی سخت اور موٹی جگہ کے لیے استعمال ہوتا ہے جو رگڑ یا دباؤ سے بنتی ہے۔ کبھی کبھار مکئی کی مختلف اقسام کے لیے بھی مستعمل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'مَوذی' کا مطلب پاؤں کی سخت جلد ہوتا ہے؛ مکئی کی جمع کسی خاص سیاق میں ہی آتی ہے۔ عام فقرے: 'مَوذی کا علاج کریں'، 'تکلیف دہ مَوذی'۔

Examples

She has painful corns on her toes.

اس کی انگلیوں پر بہت تکلیف دہ **مَوذی** ہیں۔

A doctor can help remove corns.

ڈاکٹر **مَوذی** کو ہٹانے میں مدد کر سکتا ہے۔

Wearing tight shoes often causes corns.

تنگ جوتے پہننے سے اکثر **مَوذی** بن جاتے ہیں۔

I've tried everything, but my corns just won't go away.

میں نے سب کچھ آزما لیا، مگر میرے **مَوذی** ختم نہیں ہو رہے۔

Some farmers grow different kinds of corns for various purposes.

کچھ کسان مختلف مقاصد کے لیے مختلف قسم کی **مکئی** اگاتے ہیں۔

After hiking all day, my feet were covered in corns and blisters.

سارا دن پیدل چلنے کے بعد میرے پاؤں **مَوذی** اور چھالوں سے بھر گئے تھے۔