“corn” in Arabic
Definition
نبات زراعي طويل ينتج حبوبًا صفراء على كوز، وقد تشير الكلمة أيضًا إلى هذه الحبوب نفسها عندما تؤكل. في الاستعمال الحديث بالإنجليزية، تشير الكلمة عادةً إلى الذرة.
Usage Notes (Arabic)
تُستعمل عادةً كاسم غير معدود عند الكلام عن الطعام أو المحصول بشكل عام: 'grow corn' و 'eat corn'. من التراكيب الشائعة: 'corn on the cob' و 'sweet corn' و 'corn field' و 'corn syrup'. في الإنجليزية البريطانية قد تكون كلمة 'maize' أوضح أحيانًا، لأن 'corn' قد تعني أيضًا الحبوب عمومًا في استعمالات قديمة أو إقليمية.
Examples
We grow corn on our farm.
نزرع **الذرة** في مزرعتنا.
The children are eating corn for dinner.
الأطفال يأكلون **الذرة** على العشاء.
This soup has corn in it.
هذا الحساء فيه **ذرة**.
Nothing tastes better than fresh corn in the summer.
لا شيء أطيب من **الذرة** الطازجة في الصيف.
Can you pick up some corn on the cob for the barbecue?
هل يمكنك شراء بعض **الذرة على الكوز** للشواء؟
We drove past miles of corn fields.
مررنا بالسيارة بجانب حقول **الذرة** الممتدة لأميال.