“conversation” in Turkish
Definition
İki veya daha fazla kişinin fikir, duygu, haber veya bilgi paylaştığı konuşmaya 'konuşma' ya da 'sohbet' denir. Resmi veya samimi olabilir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada yaygındır. 'Konuşma yapmak', 'konuşma başlatmak' gibi ifadelerle kullanılabilir. 'Sohbet' daha samimi, 'tartışma' ise daha resmidir.
Examples
We had a short conversation after class.
Ders sonrası kısa bir **konuşma** yaptık.
She started a conversation with the new student.
Yeni öğrenciyle **sohbet** başlattı.
That’s not a text message topic — we need to have this conversation in person.
Bu mesajla konuşulacak bir konu değil — bu **konuşmayı** yüz yüze yapmalıyız.
I tried to make conversation, but he only gave one-word answers.
Ben **konuşma** yapmaya çalıştım ama o hep tek kelimeyle cevap verdi.
I heard their conversation in the kitchen.
Mutfakta onların **konuşmasını** duydum.
Our conversation took a weird turn when he brought up astrology.
O astrolojiden bahsedince **sohbetimiz** tuhaf bir yöne gitti.