"convenient" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu nyaman, artinya mudah digunakan, dijangkau, atau dilakukan, serta sesuai dengan kebutuhan atau jadwal Anda. Bisa juga dipakai untuk waktu atau pengaturan yang tidak merepotkan.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat umum dalam keseharian. Kerap muncul dengan 'for', seperti 'convenient for me/us' atau 'Is this time convenient?'. Tempat: mudah dijangkau; produk: mudah dipakai; waktu: cocok. Jangan bingung dengan 'comfortable' (nyaman secara fisik).
Examples
The store is convenient because it is near my house.
Toko itu sangat **nyaman** karena dekat dengan rumah saya.
Online payment is convenient for many people.
Pembayaran online sangat **nyaman** bagi banyak orang.
Is 3 p.m. convenient for you?
Apakah jam 3 siang **nyaman** untukmu?
A car isn't always necessary in the city, but it sure is convenient.
Mobil memang tidak selalu perlu di kota, tapi pasti sangat **nyaman**.
Let's meet somewhere convenient for both of us.
Mari bertemu di tempat yang **nyaman** untuk kita berdua.
If it's more convenient, we can do the call tomorrow.
Jika lebih **nyaman**, kita bisa lakukan panggilan besok.