convenient” in Hindi

सुविधाजनक

Definition

अगर कोई चीज़ convenient है, तो उसे इस्तेमाल करना, पहुँचना या करना आसान होता है और वह आपकी ज़रूरतों या समय के अनुसार ठीक बैठती है। यह किसी ऐसे समय या व्यवस्था के लिए भी कहा जाता है जो बिना परेशानी के ठीक हो।

Usage Notes (Hindi)

यह रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में बहुत आम शब्द है। यह अक्सर 'for' के साथ आता है, जैसे 'convenient for me/us' या 'Is this time convenient?'. जगहों के लिए इसका मतलब होता है वहाँ पहुँचना आसान है; चीज़ों के लिए, इस्तेमाल करना आसान; समय के लिए, ठीक या उपयुक्त। इसे 'comfortable' से न मिलाएँ, क्योंकि वह शारीरिक आराम के बारे में है।

Examples

The store is convenient because it is near my house.

यह दुकान **सुविधाजनक** है क्योंकि यह मेरे घर के पास है।

Online payment is convenient for many people.

ऑनलाइन भुगतान बहुत से लोगों के लिए **सुविधाजनक** है।

Is 3 p.m. convenient for you?

क्या दोपहर 3 बजे आपके लिए **सुविधाजनक** है?

A car isn't always necessary in the city, but it sure is convenient.

शहर में कार हमेशा ज़रूरी नहीं होती, लेकिन यह वाकई **सुविधाजनक** होती है।

Let's meet somewhere convenient for both of us.

चलो ऐसी जगह मिलते हैं जो हम दोनों के लिए **सुविधाजनक** हो।

If it's more convenient, we can do the call tomorrow.

अगर ज़्यादा **सुविधाजनक** हो, तो हम कल कॉल कर सकते हैं।