“convenient” in Bengali

• সুবিধাজনক
• সুবিধাযুক্ত

Definition

যদি কিছু সুবিধাজনক হয়, তাহলে তা ব্যবহার, পৌঁছানো বা করা সহজ এবং আপনার প্রয়োজন বা সময়সূচির সাথে ভালোভাবে মেলে। সময় বা ব্যবস্থা নির্দিষ্ট করলে, সেটি ঝামেলা ছাড়াই মানিয়ে নেওয়া যায়।

Usage Notes (Bengali)

রোজকার কথোপকথনে খুব প্রচলিত। 'for' দিয়ে যেমন 'convenient for me/us' বা 'Is this time convenient?' ধরনের বাক্যে ব্যবহৃত হয়। কোনো জায়গার জন্য মানে: সহজে পৌঁছানো যায়; যন্ত্র বা প্রোডাক্টের জন্য: ব্যবহার করতে সুবিধা; সময়ের ক্ষেত্রে মানানসই। 'comfortable' (আরামদায়ক)-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The store is convenient because it is near my house.

দোকানটি **সুবিধাজনক** কারণ এটি আমার বাড়ির কাছে।

Online payment is convenient for many people.

অনলাইন পেমেন্ট অনেকের জন্য **সুবিধাজনক**।

Is 3 p.m. convenient for you?

তোমার জন্য বিকেল ৩টা কি **সুবিধাজনক**?

A car isn't always necessary in the city, but it sure is convenient.

শহরে গাড়ি সবসময় দরকার হয় না, কিন্তু এটা অবশ্যই খুব **সুবিধাজনক**।

Let's meet somewhere convenient for both of us.

চল, আমাদের দুজনের জন্য **সুবিধাজনক** এমন কোথাও দেখা করি।

If it's more convenient, we can do the call tomorrow.

যদি আরও **সুবিধাজনক** হয়, আমরা কলটা আগামীকাল করতে পারি।