“contrary” in Spanish
Definition
Algo contrary es opuesto a otra cosa o va en contra de lo esperado, deseado o dicho. Puede describir ideas, pruebas, comportamiento o situaciones.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en inglés formal o neutro: 'contrary to popular belief', 'on the contrary', 'a contrary opinion'. Como adjetivo, suele significar 'opuesto' o 'en contra'; como sustantivo en 'on the contrary', significa que en realidad ocurre lo opuesto. No lo confundas con 'controversial', que significa que causa desacuerdo.
Examples
His answer was contrary to mine.
Su respuesta fue **contraria** a la mía.
That idea is contrary to our plan.
Esa idea es **contraria** a nuestro plan.
Contrary to what people think, he’s actually very shy.
**Contrario** a lo que piensa la gente, en realidad él es muy tímido.
On the contrary, I think this could work really well.
**Al contrario**, creo que esto podría funcionar muy bien.
The weather was contrary to the forecast.
El tiempo fue **contrario** al pronóstico.
She tends to be contrary just to start an argument.
Ella tiende a llevar la **contraria** solo para empezar una discusión.