“contracts” in Bengali

• চুক্তি
• সংকুচিত হয় (ক্রিয়া)
• আক্রান্ত হয় (রোগের ক্ষেত্রে)

Definition

চুক্তি হচ্ছে দুই বা ততোধিক ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে আনুষ্ঠানিক চুক্তিপত্র বা সমঝোতা। এটি কোনো কিছু ছোট বা টাইট হওয়া, বা রোগে আক্রান্ত হওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'চুক্তি' ব্যবসা ও আইনজগতের বোঝাপড়ার জন্য প্রায়ই ব্যবহৃত হয়। 'সংকুচিত হয়' সাধারণত বিজ্ঞানে বা দৈনন্দিন জীবনে ছোট হওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। 'আক্রান্ত হয়' উৎসাহী/চিকিৎসা সংশ্লিষ্ট প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The company signed three new contracts this year.

কোম্পানিটি এ বছর তিনটি নতুন **চুক্তি** স্বাক্ষর করেছে।

Many contracts are about selling products or services.

অনেক **চুক্তি** পণ্য বা সেবা বিক্রির সাথে সম্পর্কিত।

She checks all the contracts carefully before signing them.

সে সব **চুক্তি** স্বাক্ষরের আগে সাবধানে পরীক্ষা করে।

When it gets cold, water contracts and turns to ice.

ঠাণ্ডা পড়লে, পানি **সংকুচিত হয়** এবং বরফে পরিণত হয়।

He often contracts the flu during winter.

সে শীতকালে প্রায়ই ফ্লুতে **আক্রান্ত হয়**।

Small businesses sometimes struggle with long legal contracts.

ছোট ব্যবসাগুলি কখনও কখনও বড় আইনি **চুক্তি** নিয়ে সমস্যায় পড়ে।