“continuity” in Spanish
Definition
El estado de ser continuo, sin detenerse o cambiar; una conexión o secuencia ininterrumpida.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente formal o académico, común en ciencia, cine y negocios. En películas, 'continuidad' se refiere a la coherencia entre escenas. Se usa a menudo con 'de' (ej. 'continuidad de cuidado'). No confundir con 'continuo' (adjetivo).
Examples
The teacher explained the importance of continuity in learning.
El profesor explicó la importancia de la **continuidad** en el aprendizaje.
We need continuity of service during the holidays.
Necesitamos **continuidad** del servicio durante las vacaciones.
The continuity of the story made it easy to follow.
La **continuidad** de la historia la hizo fácil de seguir.
There's no continuity between these two movie scenes; something is missing.
No hay **continuidad** entre estas dos escenas de la película; falta algo.
Good leaders provide continuity during times of change.
Los buenos líderes ofrecen **continuidad** durante tiempos de cambio.
Without continuity, audiences get confused and lose interest.
Sin **continuidad**, el público se confunde y pierde interés.