continuing” in Russian

продолжающийся

Definition

Что-то, что началось ранее и до сих пор не заканчивается; продолжается в данный момент.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется как прилагательное перед существительными: 'continuing support', 'continuing efforts'. Часто встречается в формальных, деловых, академических текстах. Не путайте с 'continuous', который значит без перерыва.

Examples

We are grateful for your continuing support.

Мы благодарны за вашу **продолжающуюся** поддержку.

There is continuing construction on Main Street.

На Мэйн-стрит идет **продолжающееся** строительство.

Her continuing education helps her job.

Её **продолжающееся** образование помогает ей в работе.

Despite challenges, the team showed continuing dedication.

Несмотря на трудности, команда показала **продолжающуюся** преданность.

We appreciate your continuing efforts to improve the project.

Мы ценим ваши **продолжающиеся** усилия по улучшению проекта.

The continuing rain caused flooding in the streets.

**Продолжающийся** дождь вызвал наводнение на улицах.