continental” in Russian

континентальный

Definition

Относится к материку или происходящему с материка. Также описывает вещи, характерные для европейского континента, например, пищу или климат.

Usage Notes (Russian)

Часто используется в выражениях 'continental breakfast' (легкий европейский завтрак) и 'continental climate' (климат с большими перепадами температур), обычно про Европу. В других контекстах встречается редко.

Examples

The hotel offers a continental breakfast every morning.

В отеле каждое утро предлагают **континентальный** завтрак.

Europe has a mostly continental climate.

В Европе преобладает в основном **континентальный** климат.

The ship left for continental Africa.

Корабль отправился в **континентальную** Африку.

She prefers continental cheese to local varieties.

Она предпочитает **континентальный** сыр местным сортам.

Business travelers usually go for a continental breakfast—quick and simple.

Деловые путешественники обычно выбирают **континентальный** завтрак — быстро и просто.

After years abroad, his accent now sounds very continental.

После многих лет за границей у него теперь очень **континентальный** акцент.