contemptible” in Russian

презренный

Definition

О человеке или поступке, который настолько плохой или аморальный, что не заслуживает никакого уважения.

Usage Notes (Russian)

Очень формальное и сильное слово; часто употребляется с поступками ('презренный поступок'). Означает моральное осуждение, а не просто нелюбовь.

Examples

He told a contemptible lie to his friends.

Он рассказал своим друзьям **презренную** ложь.

Stealing from the poor is a contemptible act.

Красть у бедных — это **презренный** поступок.

His actions were completely contemptible.

Его поступки были совершенно **презренны**.

People find cheating on tests contemptible.

Люди считают списывание на экзаменах **презренным**.

What you did was absolutely contemptible—I can't believe it.

То, что ты сделал, абсолютно **презренное** — я не могу в это поверить.

She called his behavior contemptible in front of everyone.

Она назвала его поведение **презренным** при всех.