“consumers” in Japanese

• 消費者

Definition

商品やサービスを購入・利用する人たちです。ビジネスでは、一般的に個人用途で物を買う人を指します。

Usage Notes (Japanese)

「消費者」はビジネスや経済、マーケティングなどのフォーマルな場面でよく使われます。「customers」は購入するすべての人を指しますが、「消費者」は実際に使う一般の人を意味します。

Examples

Consumers want high-quality products at low prices.

**消費者**は質の高い商品を安く手に入れたいと思っています。

Companies listen to feedback from their consumers.

企業は**消費者**からの意見に耳を傾けます。

The internet gives consumers more choices than ever before.

インターネットは**消費者**にこれまで以上の選択肢を与えています。

Many consumers compare prices online before buying anything.

多くの**消費者**は何かを買う前にオンラインで価格を比較します。

Advertising can strongly influence what consumers choose to buy.

広告は**消費者**が何を買うかに大きく影響を与えます。

With so much information available, today’s consumers are better informed than ever.

多くの情報があるため、現代の**消費者**はこれまで以上に情報に精通しています。