“construct” in Japanese

• 建設する
• 構築する
• 組み立てる

Definition

何かを建てたり作り上げたりすること。建物や構造物だけでなく、理論や論理など抽象的なものにも使われる。

Usage Notes (Japanese)

「construct」は「build」よりフォーマルで、建物や理論、論理など現実・抽象の両方で使います。手作りの小物には「make」や「craft」を使う方が自然です。

Examples

Workers will construct a new bridge over the river.

作業員たちは川に新しい橋を**建設**します。

He likes to construct models of airplanes.

彼は飛行機のモデルを**組み立てる**のが好きです。

The company will construct a new office building next year.

その会社は来年新しいオフィスビルを**建設する**予定です。

It's important to construct a strong argument before the debate.

討論の前にしっかりとした議論を**構築する**ことが大切です。

She tried to construct a story that explained everything, but it didn't make sense.

彼女はすべてを説明できる物語を**作ろう**としたが、うまくいかなかった。

Scientists often construct theories to explain natural phenomena.

科学者たちは自然現象を説明するために理論を**構築する**ことが多い。