“constitutes” in Spanish
Definition
Significa ser o formar algo, o componer las partes que crean un todo; se usa a menudo en contextos formales o legales.
Usage Notes (Spanish)
Muy formal y común en lenguaje legal, académico y científico. Se usa con reglas, definiciones, grupos o elementos esenciales ('Esto constituye un delito'). Raramente se usa en conversación casual. A menudo se confunde con 'comprise' o 'make up', pero 'constitutes' enfatiza lo que forma o califica como algo.
Examples
Ten students constitute the entire class.
Diez estudiantes **constituyen** toda la clase.
Stealing constitutes a crime in most countries.
Robar **constituye** un delito en la mayoría de los países.
A smile doesn't always constitute happiness.
Una sonrisa no siempre **constituye** felicidad.
A broken window doesn’t necessarily constitute an emergency.
Una ventana rota no necesariamente **constituye** una emergencia.
What constitutes a healthy relationship is different for everyone.
Lo que **constituye** una relación sana es diferente para cada persona.
Sending spam emails constitutes a violation of company policy.
Enviar correos no deseados **constituye** una violación de la política de la empresa.