“consistency” in Spanish
Definition
La consistencia significa hacer algo de la misma forma con el tiempo, o que las partes sean acordes entre sí. También puede referirse a la textura o espesor de una sustancia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Frases como 'la consistencia es clave', 'mantener la consistencia', y 'consistencia en los resultados' son comunes. En comida, 'consistencia' se refiere a la textura. No confundir con 'constancia' (perseverancia) o 'coherencia' (lógica).
Examples
She studies with great consistency every day.
Ella estudia con gran **constancia** todos los días.
You need consistency to improve at sports.
Necesitas **constancia** para mejorar en los deportes.
Check the consistency of the sauce before serving.
Revisa la **consistencia** de la salsa antes de servir.
Her consistency at work really impressed the manager.
Su **constancia** en el trabajo realmente impresionó al gerente.
I'm working on the consistency of my writing style.
Estoy trabajando en la **coherencia** de mi estilo de escritura.
For real progress, it's all about consistency rather than big efforts once in a while.
Para avanzar de verdad, todo se trata de la **constancia** y no de grandes esfuerzos ocasionales.