“considerably” in Arabic

• بشكل كبير
• إلى حد كبير

Definition

إلى درجة كبيرة أو بمقدار كبير؛ أكثر بكثير أو أقل بكثير من قبل.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'considerably' في السياقات الرسمية أو المحايدة لتوضيح اختلافات أو تغييرات كبيرة، ويوضع غالباً قبل الصفات أو المقارنات مثل 'considerably better'. لا تخلط بينها وبين 'considerately' (باحترام).

Examples

The price has dropped considerably this year.

انخفض السعر **بشكل كبير** هذا العام.

The weather has improved considerably.

تحسن الطقس **بشكل كبير**.

She runs considerably faster than me.

هي تركض **بشكل أسرع بكثير** مني.

Interest in the event has grown considerably over the past few months.

زاد الاهتمام بهذا الحدث **إلى حد كبير** خلال الأشهر الماضية.

If you wait until after the holidays, the flights might be considerably cheaper.

إذا انتظرت حتى بعد العطلات، فقد تكون الرحلات الجوية **أرخص بكثير**.

He looked considerably older than I expected.

بدا **أكبر سناً بكثير** مما توقعت.