“conquest” in Arabic

• غزو

Definition

الاستيلاء على مكان أو شعب بالقوة، خاصة أثناء الحرب. يمكن أن تعني أيضًا تحقيق شيء صعب.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية أو تاريخية، غالبًا ما تتعلق بالحروب والإمبراطوريات (“غزو الأمريكيتين”). يمكن استخدامها للإنجازات الصعبة أيضًا (“غزو الخوف”). تُستخدم غالبًا كاسم.

Examples

The conquest of Mount Everest is a great achievement.

**غزو** جبل إيفرست إنجاز عظيم.

Many books tell the story of the Roman conquest.

تروي العديد من الكتب قصة **غزو** الرومان.

For many, learning English feels like a tough conquest.

بالنسبة لكثيرين، تعلم الإنجليزية يبدو كأنه **غزو** صعب.

The king was proud of his country’s latest conquest.

كان الملك فخورًا بـ**غزو** بلاده الأخير.

After years of hard work, she finally tasted the conquest of her dreams.

بعد سنوات من العمل الشاق، تذوقت أخيرًا **غزو** أحلامها.

The soldiers celebrated their conquest of the city.

احتفل الجنود بـ**غزوهم** للمدينة.