“connoisseur” in Arabic

• خبير (في فن أو مجال)
• متذوق

Definition

شخص لديه معرفة عميقة بموضوع محدد، خاصة في الفن أو الطعام أو النبيذ، ويمكنه تقييم الجودة جيدًا.

Usage Notes (Arabic)

'Connoisseur' كلمة رسمية وتستخدم عادة مع الفن أو الطعام أو النبيذ (مثل: 'connoisseur النبيذ'). لا تستخدم للخبرة العامة؛ استخدم 'خبير' أو 'متخصص' لتلك الحالات.

Examples

He is a connoisseur of French wine.

إنه **خبير** في النبيذ الفرنسي.

A true connoisseur can tell the difference between real and fake paintings.

يمكن ل**خبير** حقيقي أن يميز بين اللوحات الأصلية والمزيفة.

She became a cheese connoisseur after traveling in Europe.

أصبحت **متذوقة** للجبن بعد رحلتها في أوروبا.

Being a connoisseur isn’t just about knowing facts—it’s about having a deep appreciation and taste.

كونك **خبيرًا** ليس مجرد معرفة، بل امتلاك ذوق وتقدير عميق.

If you want advice on coffee, talk to Jenna—she’s a real connoisseur.

إذا أردت نصيحة عن القهوة، تحدث مع جينا—إنها **خبيرة** حقيقية.

He prides himself on being a connoisseur of classic movies.

يفتخر بكونه **خبيرًا** في الأفلام الكلاسيكية.