conned” in Korean

속다사기당하다

Definition

누군가에게 돈이나 신뢰를 잃게 할 정도로 속임수에 당하는 것.

Usage Notes (Korean)

'conned'는 주로 일상에서 쓰이고, 돈이나 신뢰에 대한 사기 상황에서 사용됨. 'conned out of'는 돈 등을 속아 잃을 때 쓴다.

Examples

He was conned by a fake lottery ticket.

그는 가짜 복권에 **속았다**.

I got conned when I bought that broken phone.

나는 그 고장난 폰을 사고 **속았다**.

Tourists are often conned by street vendors.

관광객들은 거리 상인들에게 자주 **속는다**.

I can't believe I got conned out of fifty bucks!

나 5만 원이나 **사기당하다니** 믿을 수 없어!

She realized too late that she'd been conned by the online seller.

그녀는 온라인 판매자에게 **속았다는** 걸 너무 늦게 깨달았다.

He acted so friendly, but he totally conned us.

그는 친절하게 행동했지만 우리를 완전히 **속였다**.