“confront” in Russian
Definition
Честно и открыто сталкиваться с кем-то или с проблемой, чтобы решить её или справиться с ней.
Usage Notes (Russian)
'Confront' чаще всего выражает прямое, иногда напряжённое столкновение с трудностями, проблемами или людьми. Типично в выражениях 'confront a problem', 'confront someone'.
Examples
I had to confront my friend about the broken vase.
Мне пришлось **противостоять** своему другу по поводу разбитой вазы.
She finally decided to confront her fears.
Она наконец-то решила **противостоять** своим страхам.
Sometimes it is hard to confront a difficult situation.
Иногда сложно **противостоять** трудной ситуации.
When I'm stressed, I tend to avoid problems rather than confront them.
Когда я в стрессе, я, как правило, избегаю проблем, вместо того чтобы их **противостоять**.
The team had to confront the reality that their project was failing.
Команде пришлось **столкнуться** с реальностью, что их проект проваливался.
Have you ever had to confront someone about something they did wrong?
Тебе когда-нибудь приходилось **противостоять** кому-то за то, что он сделал что-то не так?