confided” in Indonesian

menceritakan (rahasia)curhat

Definition

Memberi tahu seseorang tentang sesuatu yang pribadi atau rahasia dengan rasa percaya bahwa mereka tidak akan menceritakannya ke orang lain.

Usage Notes (Indonesian)

Bersifat formal, biasanya dipakai dengan 'in' atau 'to' seperti 'confided in a friend'. Digunakan untuk rahasia atau pikiran pribadi. Jangan keliru dengan 'confined'.

Examples

She confided her fears to her mother.

Dia **menceritakan** ketakutannya kepada ibunya.

He confided a secret to his best friend.

Dia **menceritakan** rahasia kepada sahabatnya.

I confided my dreams to my diary.

Aku **menceritakan** mimpiku ke dalam buku harianku.

She only confided in me because she trusts me.

Dia hanya **curhat** padaku karena dia percaya padaku.

Last night, Mark confided something big to me.

Tadi malam, Mark **menceritakan** sesuatu yang besar padaku.

You seemed upset after Sarah confided in you. Everything okay?

Kamu terlihat sedih setelah Sarah **curhat** sama kamu. Ada apa?