“conclude” in Arabic

• يستنتج
• يختتم

Definition

إنهاء شيء ما، مثل خطاب أو اجتماع، أو اتخاذ قرار بأن شيئًا صحيح بناءً على المعلومات التي لديك.

Usage Notes (Arabic)

'Conclude' كلمة رسمية وتستخدم في الكتابة أو الاجتماعات أو العروض. تعني إنهاء شيء (conclude a meeting) أو استنتاج شيء (conclude that...). شائعة في عبارات مثل 'conclude that', 'conclude with', 'conclude by'. لا تعني 'include'.

Examples

The teacher concluded the lesson at 3 o'clock.

المعلمة **اختتمت** الدرس في الساعة الثالثة.

The scientists concluded that the water was safe to drink.

استنتج العلماء أن الماء آمن للشرب.

He concluded his speech with a thank you to the audience.

**اختتم** خطابه بشكر للجمهور.

After hearing all the arguments, I conclude that this is the best solution.

بعد سماع كل الحجج، **أستنتج** أن هذا هو أفضل حل.

Let's conclude the meeting early if everyone agrees.

إذا وافق الجميع، دعونا **نختتم** الاجتماع مبكرًا.

You can’t just conclude someone is guilty without evidence.

لا يمكنك فقط **استنتاج** أن شخصًا ما مذنب بدون دليل.