“concern” in Indonesian
Definition
Kekhawatiran adalah perasaan cemas tentang sesuatu, atau masalah penting yang perlu diperhatikan. Sebagai kata kerja, bisa berarti berhubungan atau mempengaruhi seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks formal maupun sehari-hari pada frasa seperti 'have concerns about', 'show concern for', 'a major concern', dan 'as far as I'm concerned.' Sebagai kata benda lebih formal dari 'worry'; sebagai kata kerja sering muncul di pengumuman: 'This issue concerns all of us.'
Examples
His health is my main concern right now.
Kesehatannya adalah **kekhawatiran** utama saya saat ini.
I have a concern about the cost of the trip.
Saya punya satu **kekhawatiran** tentang biaya perjalanan ini.
Parents are increasingly concerned about what their kids see online.
Orang tua semakin **khawatir** tentang apa yang dilihat anak mereka di internet.
This problem does not concern you.
Masalah ini tidak **menyangkut** kamu.
As far as I'm concerned, we should leave now.
**Menurut saya**, kita sebaiknya pergi sekarang.
There’s one more concern we need to talk about before we decide.
Ada satu lagi **urusan** yang harus kita bicarakan sebelum memutuskan.